I have read several posts about getting the PCM items changed, like idle speed and fan turn on temp etc.

On the Gen 2:

What can be changed by tools? (can I buy the tools myself?)

What can be changed by Dodge Service techs? (if different)

What can be screwed up working on the PCM?